Мы можем записать свое аудио поздравление и использовать его при звонке?

Да, вы можете записать и установить свое аудио поздравление в формате mp3. Как это работает подробно описано в разделе «Настройки приложения».